Rare sake serving / Rare sake arrangement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,166
Sentences 154
Characters 3,969
Unique Words 626
1-Occurrence Words 368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (626 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山 | 1 | 2.98 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 底光り | 1 | 5.79 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| される | 1 | 2.48 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 耳が遠い | 1 | 6.01 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| より | 1 | 2.31 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 形 | 1 | 2.70 |
Showing 101 - 200 of 626 words