Rare sake serving / Rare sake arrangement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,166
Sentences 154
Characters 3,969
Unique Words 626
1-Occurrence Words 368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (626 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| せ | 1 | 2.05 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 諸方 | 1 | 6.39 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ません | 1 | 3.24 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| より | 1 | 2.31 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 吉凶 | 1 | 6.07 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| である | 1 | 1.76 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 達者 | 2 | 4.57 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 原 | 2 | 3.91 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 仰せ | 2 | 4.39 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 言上 | 2 | 5.49 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 御殿 | 2 | 4.81 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 欠航 | 2 | 3.74 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| 曲 | 2 | 3.30 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
Showing 301 - 400 of 626 words