Rare sake serving / Rare sake arrangement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,166
Sentences 154
Characters 3,969
Unique Words 626
1-Occurrence Words 368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (626 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 差遣 | 1 | 5.81 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| について | 1 | 2.42 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| そう | 1 | 1.75 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| それで | 1 | 2.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 底光り | 1 | 5.79 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 諸方 | 1 | 6.39 |
Showing 501 - 600 of 626 words