Shinji and Akane Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼井真之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Let's talk about all kinds of things. Heartwarming, exciting, thrilling moments. Let's live with curiosity and passion. A heartfelt story of close siblings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,078
Sentences 150
Characters 2,253
Unique Words 460
1-Occurrence Words 322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 309
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| せ | 1 | 2.05 |
| としては | 1 | 2.66 |
| には | 1 | 1.57 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| として | 1 | 1.89 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| によると | 1 | 3.63 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| この | 1 | 1.58 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| スケッチ | 1 | 4.66 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| ため | 1 | 2.26 |
Showing 401 - 460 of 460 words