I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| ボイラー | 1 | 5.50 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
Showing 1 - 100 of 2,140 words