I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 擁立 | 1 | 5.06 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 慮外者 | 1 | 5.79 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 鼻歌まじり | 1 | 5.66 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| ぷつん | 1 | 6.07 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
Showing 901 - 1000 of 2,140 words