I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 成り掛ける | 1 | 5.52 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| ギラッと | 1 | 6.18 |
| 真犯人 | 1 | 4.95 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 抽斗 | 1 | 5.77 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
Showing 901 - 1000 of 2,140 words