I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ドバドバ | 1 | 5.42 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| き | 1 | 3.28 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
Showing 1101 - 1200 of 2,140 words