I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| ボイラー | 1 | 5.50 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 擁立 | 1 | 5.06 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 真犯人 | 1 | 4.95 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| ぽきぽき | 1 | 5.96 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 薄化粧 | 1 | 5.60 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
Showing 1201 - 1300 of 2,140 words