I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| る | 1 | 3.36 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| たの | 1 | 3.30 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 学園長 | 1 | 3.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| カントリー | 1 | 5.72 |
| 劇画 | 1 | 6.04 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
Showing 1301 - 1400 of 2,140 words