I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| とても | 1 | 2.67 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 抽斗 | 1 | 5.77 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| ン | 1 | 3.43 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
Showing 1401 - 1500 of 2,140 words