I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タブ | 1 | 5.19 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
Showing 1501 - 1600 of 2,140 words