I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まし | 1 | 3.94 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 見るのも汚らわしい | 1 | 7.29 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
Showing 1601 - 1700 of 2,140 words