I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| パウダールーム | 1 | 6.06 |
| 慮外者 | 1 | 5.79 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
Showing 1901 - 2000 of 2,140 words