I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
Showing 1901 - 2000 of 2,140 words