I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッと | 1 | 4.43 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| ぴえん | 1 | 6.34 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 慮外者 | 1 | 5.79 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
Showing 2001 - 2100 of 2,140 words