I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| カチコチ | 1 | 5.46 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| き | 1 | 3.28 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| とても | 1 | 2.67 |
| それとも | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 2,140 words