I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擁立 | 1 | 5.06 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ドバドバ | 1 | 5.42 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
Showing 801 - 900 of 2,140 words