I Won't Become Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taken in by the duke's family after her parents' death, Shirley is greeted by two older sisters and a stepmother. What appears at first glance to be bullying is actually tsundere behavior! Though their faces are scary and their words are harsh, these people are actually really good people!? Convinced of this, Shirley studies hard so as not to embarrass herself as a duke's daughter. But then, the second prince who is her sister Myrtle's fiancé suddenly starts getting close to her...!? Furthermore, what is the reason the duke is so rarely able to meet her? A slapstick comedy with a strangely dramatic duke's family in the midst of a girls' manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 181 min
Estimated reading time per work
Words 7,411
Sentences 813
Characters 14,463
Unique Words 2,140
1-Occurrence Words 1,366
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 998
1-Occurrence Kanji 375
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.1
Word List (2,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指す | 1 | 3.83 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 鼻歌まじり | 1 | 5.66 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ギラッと | 1 | 6.18 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| い | 1 | 2.74 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
Showing 801 - 900 of 2,140 words