The withered leaf young lady's father was the shadow mastermind. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to her plain appearance and brown hair, Ariarge is called the "withered leaf lady" and is treated coldly even by her fiancé. Her secret love is——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,077
Sentences 179
Characters 3,758
Unique Words 790
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.6
Word List (790 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 貿易港 | 1 | 5.57 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 水中花 | 1 | 6.53 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| です | 2 | 1.71 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 溜め息 | 2 | 3.82 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| となれば | 2 | 3.33 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| のに | 2 | 2.21 |
| ３ | 2 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 790 words