Chaos Breaker of the Holy Night (2019 · Mushoku Tensei Christmas Short Story) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理不尽な孫の手 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Christmas: Nanaho Karate Breathes Fire at a Shameless Stalker
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,420
Sentences 264
Characters 4,861
Unique Words 946
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 答え | 1 | 2.75 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| り | 1 | 3.59 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 日本食 | 1 | 5.21 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 一計 | 1 | 5.22 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 龍神 | 1 | 4.06 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| モール | 1 | 4.84 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 智将 | 1 | 5.86 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
Showing 501 - 600 of 946 words