Chaos Breaker of the Holy Night (2019 · Mushoku Tensei Christmas Short Story) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理不尽な孫の手 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Christmas: Nanaho Karate Breathes Fire at a Shameless Stalker
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,420
Sentences 264
Characters 4,861
Unique Words 946
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 国旗 | 1 | 4.87 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 山桜桃 | 1 | 5.79 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| う | 1 | 2.61 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 800 of 946 words