Chaos Breaker of the Holy Night (2019 · Mushoku Tensei Christmas Short Story) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理不尽な孫の手 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Christmas: Nanaho Karate Breathes Fire at a Shameless Stalker
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,420
Sentences 264
Characters 4,861
Unique Words 946
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| また | 1 | 2.19 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| より | 1 | 2.31 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| モール | 1 | 4.84 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| アルス | 1 | 3.79 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| クリスマスパーティ | 1 | 5.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| ２４日 | 1 | 5.01 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| フランス料理 | 1 | 5.62 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| かなり | 1 | 2.54 |
Showing 701 - 800 of 946 words