Quest Crash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なあな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school boys who meet in VRMMO. Two people naturally become attracted to each other as they spend their days in the game. With veteran player Shindo's explanations, there's no confusion about the game. And they come to realize that Shindo's former members are also carving out new gaming lives. What is the origin of the old wound that Shindo bears? It was related to a cyber-imprisonment—an electronic disorder that he experienced long ago.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,981
Sentences 282
Characters 5,747
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 書画 | 1 | 6.02 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| クレジットカード | 1 | 5.35 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 説話 | 1 | 5.70 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 当社 | 1 | 5.71 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 1,092 words