A domestic trial started at my girlfriend's house after I confessed. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sano Yusuke, confessed my feelings to Yamamoto Maki, the person I love. Then I was called to her house, and a domestic trial was about to begin with me as the defendant. Will I be able to win an acquittal? And what will become of my confession? A trial in which I have placed all my hopes now opens here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,664
Sentences 175
Characters 3,211
Unique Words 595
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 385
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| とある | 1 | 3.37 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| あ | 1 | 2.22 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 閉廷 | 1 | 6.03 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
Showing 201 - 300 of 595 words