A domestic trial started at my girlfriend's house after I confessed. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sano Yusuke, confessed my feelings to Yamamoto Maki, the person I love. Then I was called to her house, and a domestic trial was about to begin with me as the defendant. Will I be able to win an acquittal? And what will become of my confession? A trial in which I have placed all my hopes now opens here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,664
Sentences 175
Characters 3,211
Unique Words 595
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 385
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| わ | 1 | 2.11 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| う | 1 | 2.61 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
Showing 201 - 300 of 595 words