A domestic trial started at my girlfriend's house after I confessed. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sano Yusuke, confessed my feelings to Yamamoto Maki, the person I love. Then I was called to her house, and a domestic trial was about to begin with me as the defendant. Will I be able to win an acquittal? And what will become of my confession? A trial in which I have placed all my hopes now opens here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,664
Sentences 175
Characters 3,211
Unique Words 595
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 385
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| お | 1 | 2.11 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 閉廷 | 1 | 6.03 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 異議あり | 2 | 5.41 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| では | 2 | 1.75 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| ん | 2 | 2.09 |
Showing 301 - 400 of 595 words