I can't become your hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊川颯希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adrian, the young heir of Count Zeals, visits his fiancée, Zasha, the daughter of Viscount Rodolia, whom he hasn't seen in a long time. However, the one who appears is her half-sister—and when Zasha appears in a drastically changed form, even hinting at a replacement of her fiancé, Adrian consults with his father, Count Zeals, with a certain resolve.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,886
Sentences 168
Characters 3,621
Unique Words 778
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| はね除ける | 1 | 6.02 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| どう | 1 | 2.34 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| いい | 1 | 2.05 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| って | 1 | 1.78 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
Showing 1 - 100 of 778 words