I can't become your hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊川颯希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adrian, the young heir of Count Zeals, visits his fiancée, Zasha, the daughter of Viscount Rodolia, whom he hasn't seen in a long time. However, the one who appears is her half-sister—and when Zasha appears in a drastically changed form, even hinting at a replacement of her fiancé, Adrian consults with his father, Count Zeals, with a certain resolve.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,886
Sentences 168
Characters 3,621
Unique Words 778
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| とする | 1 | 2.60 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 結び付き | 1 | 5.49 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| なんて | 1 | 2.13 |
Showing 101 - 200 of 778 words