I can't become your hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊川颯希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adrian, the young heir of Count Zeals, visits his fiancée, Zasha, the daughter of Viscount Rodolia, whom he hasn't seen in a long time. However, the one who appears is her half-sister—and when Zasha appears in a drastically changed form, even hinting at a replacement of her fiancé, Adrian consults with his father, Count Zeals, with a certain resolve.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,886
Sentences 168
Characters 3,621
Unique Words 778
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| いい | 1 | 2.05 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
Showing 101 - 200 of 778 words