I can't become your hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊川颯希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adrian, the young heir of Count Zeals, visits his fiancée, Zasha, the daughter of Viscount Rodolia, whom he hasn't seen in a long time. However, the one who appears is her half-sister—and when Zasha appears in a drastically changed form, even hinting at a replacement of her fiancé, Adrian consults with his father, Count Zeals, with a certain resolve.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,886
Sentences 168
Characters 3,621
Unique Words 778
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| って | 1 | 1.78 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| される | 1 | 2.48 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 結び付き | 1 | 5.49 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| かも | 1 | 2.76 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| なの | 1 | 2.22 |
| それ | 1 | 2.40 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
Showing 301 - 400 of 778 words