I can't become your hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊川颯希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adrian, the young heir of Count Zeals, visits his fiancée, Zasha, the daughter of Viscount Rodolia, whom he hasn't seen in a long time. However, the one who appears is her half-sister—and when Zasha appears in a drastically changed form, even hinting at a replacement of her fiancé, Adrian consults with his father, Count Zeals, with a certain resolve.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,886
Sentences 168
Characters 3,621
Unique Words 778
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| としても | 1 | 2.63 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| よう | 2 | 2.31 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 数年前 | 2 | 4.25 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| のろ | 2 | 4.94 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
Showing 501 - 600 of 778 words