"As a third party/bystander, the world would surely be more fun with mob characters (wishful thinking)." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コンコン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young man, who realized he was in a fictional world but had no special abilities, eventually came to an understanding. That stories are more enjoyable to watch and read than to experience firsthand. So he decided to become a mob character, to blend into the background. And thus he would observe and enjoy the world from that perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 213
Characters 3,799
Unique Words 726
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 432
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.9
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白い | 1 | 2.98 |
| や | 1 | 1.75 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| これは | 1 | 2.28 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 小なり | 1 | 5.69 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
Showing 401 - 500 of 726 words