"As a third party/bystander, the world would surely be more fun with mob characters (wishful thinking)." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コンコン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young man, who realized he was in a fictional world but had no special abilities, eventually came to an understanding. That stories are more enjoyable to watch and read than to experience firsthand. So he decided to become a mob character, to blend into the background. And thus he would observe and enjoy the world from that perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 213
Characters 3,799
Unique Words 726
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 432
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.9
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なの | 3 | 2.22 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 能力 | 3 | 2.61 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| ピンチ | 3 | 4.16 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| ラノベ | 3 | 4.59 |
| 付く | 3 | 2.78 |
| 戦い | 3 | 2.55 |
| クラスメイト | 3 | 3.79 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 自覚 | 3 | 3.31 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| である | 3 | 1.76 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| 何故か | 3 | 2.92 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| し | 3 | 1.60 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 起こる | 3 | 2.94 |
| 光景 | 3 | 2.91 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| たり | 4 | 2.26 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 自身 | 4 | 2.69 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| ヘッドホン | 4 | 5.63 |
| して | 4 | 1.31 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 坊主頭 | 4 | 5.26 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| その | 4 | 1.44 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| いや | 4 | 2.14 |
| おかしな | 4 | 3.53 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 母さん | 4 | 3.39 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 座る | 4 | 2.78 |
| って | 4 | 1.78 |
| ても | 4 | 1.96 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| のか | 4 | 1.74 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| 校庭 | 4 | 4.65 |
| なら | 4 | 2.00 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 毛深い | 5 | 5.23 |
| 父さん | 5 | 3.49 |
| 最初 | 5 | 2.54 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 裸 | 5 | 3.83 |
| 展開 | 5 | 3.04 |
| さ | 5 | 1.59 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 登校 | 5 | 4.28 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 日常 | 5 | 3.67 |
| か | 6 | 1.46 |
| 止まる | 6 | 2.95 |
| 何も | 6 | 2.48 |
| 普通 | 6 | 2.64 |
| ほら | 6 | 3.02 |
| なのだ | 6 | 2.41 |
| 気 | 6 | 2.13 |
| だから | 6 | 1.99 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 何か | 6 | 2.12 |
| 妹 | 6 | 2.85 |
| 何時も | 7 | 2.58 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| 生物 | 7 | 3.23 |
| けれど | 7 | 2.43 |
| 猫 | 7 | 2.91 |
| 周り | 7 | 2.77 |
| 人型 | 7 | 3.63 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| 背景 | 8 | 3.95 |
| ば | 9 | 1.60 |
| 朝 | 9 | 2.96 |
| する | 9 | 1.24 |
Showing 601 - 700 of 726 words