"As a third party/bystander, the world would surely be more fun with mob characters (wishful thinking)." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コンコン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young man, who realized he was in a fictional world but had no special abilities, eventually came to an understanding. That stories are more enjoyable to watch and read than to experience firsthand. So he decided to become a mob character, to blend into the background. And thus he would observe and enjoy the world from that perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 213
Characters 3,799
Unique Words 726
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 432
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.9
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 外米 | 1 | 5.45 |
| なり | 1 | 2.48 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| あー | 1 | 2.91 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| う | 1 | 2.61 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| み | 1 | 2.97 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 中三 | 1 | 5.18 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| です | 1 | 1.71 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
Showing 601 - 700 of 726 words