The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| う | 1 | 2.61 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 相互訪問 | 1 | 7.59 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| ても | 1 | 1.96 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 883 words