The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在す | 1 | 2.45 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| での | 1 | 2.60 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| かもし出す | 1 | 5.33 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
Showing 301 - 400 of 883 words