The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ませ | 2 | 4.28 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| 橋渡し | 2 | 4.94 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| １歳 | 2 | 4.80 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 親しく | 2 | 4.03 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 頭いい | 2 | 5.03 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 載せる | 2 | 3.79 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 愛玩犬 | 1 | 6.00 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 密か | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 883 words