The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんな | 1 | 2.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| ても | 1 | 1.96 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 883 words