The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| ます | 1 | 2.81 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| また | 1 | 2.19 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
Showing 401 - 500 of 883 words