The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事前 | 1 | 3.38 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| また | 1 | 2.19 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| によると | 2 | 3.63 |
| には | 2 | 1.57 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 名馬 | 2 | 5.20 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| お母様 | 2 | 3.50 |
| 馬術 | 2 | 4.24 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 第２ | 2 | 4.06 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| パーティ | 2 | 3.10 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 戦記 | 2 | 4.85 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| テラス | 2 | 4.19 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 練習場 | 2 | 4.90 |
| １歳 | 2 | 4.80 |
| お婆様 | 2 | 4.48 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 出 | 2 | 2.33 |
Showing 501 - 600 of 883 words