The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 1 | 1.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| それに | 1 | 2.23 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| での | 1 | 2.60 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
Showing 601 - 700 of 883 words