The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| それから | 2 | 2.79 |
| おっとり | 2 | 4.37 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 尻尾 | 3 | 3.15 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| をして | 3 | 2.06 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 提案 | 3 | 3.12 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 趣味 | 3 | 3.37 |
| より | 3 | 2.31 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 両家 | 3 | 4.53 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| のか | 3 | 1.74 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 交流会 | 3 | 4.72 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| お菓子作り | 3 | 4.63 |
| 僕達 | 3 | 3.61 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 乗馬 | 3 | 4.34 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 仔馬 | 3 | 5.55 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| のに | 3 | 2.21 |
| である | 3 | 1.76 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| 絵 | 4 | 3.44 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| 母 | 4 | 2.96 |
| お茶 | 4 | 3.11 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| あの | 4 | 2.00 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 侯爵夫人 | 4 | 4.57 |
| です | 4 | 1.71 |
| 気付く | 4 | 2.70 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| それで | 4 | 2.44 |
| お父様 | 4 | 3.32 |
| かな | 4 | 2.42 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| や | 4 | 1.75 |
| たり | 4 | 2.26 |
| へ | 4 | 1.95 |
| その | 4 | 1.44 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| ニッコリ | 4 | 4.25 |
| では | 4 | 1.75 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 文学 | 4 | 5.00 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| ようだ | 4 | 2.24 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| はい | 4 | 2.31 |
| 絵本 | 4 | 4.04 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| なぁ | 4 | 2.56 |
| 領地 | 4 | 3.13 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
Showing 701 - 800 of 883 words