The sunflower does not notice the trap. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to get a collaborator and play the role of matchmaker for my older sister's romance. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,586
Sentences 239
Characters 5,026
Unique Words 883
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 1 | 2.31 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
Showing 701 - 800 of 883 words