"Tsundere guys are seriously useless to anyone."
(Or more literally: "Seriously, who benefits from tsundere guys?") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A soliloquy by a man who read a certain internet novel. ※This is not an essay.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 8 min
Estimated reading time per work
Words 314
Sentences 34
Characters 628
Unique Words 177
1-Occurrence Words 123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 124
1-Occurrence Kanji 77
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書く | 1 | 2.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| なる | 1 | 1.37 |
| ま | 1 | 2.85 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| として | 1 | 1.89 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 恋愛モノ | 1 | 6.14 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 書いとく | 1 | 6.23 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| って | 1 | 1.78 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| する | 1 | 1.24 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| そう | 1 | 1.75 |
| え | 1 | 2.39 |
| だった | 1 | 1.58 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
Showing 1 - 100 of 177 words