That happened too. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ニャン小太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Such things happened too." It's a story of a noblewoman reflecting on her past.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 528
Sentences 39
Characters 969
Unique Words 261
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 220
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.5
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 38 | 0.28 |
| が | 21 | 0.48 |
| は | 18 | 0.48 |
| て | 13 | 0.56 |
| と | 13 | 0.77 |
| を | 12 | 0.41 |
| に | 10 | 0.54 |
| 婚約者 | 7 | 3.09 |
| も | 7 | 1.04 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| や | 7 | 1.75 |
| から | 6 | 1.17 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 魅了 | 5 | 3.49 |
| 学園 | 5 | 2.98 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 腕輪 | 5 | 3.64 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| 魔術 | 5 | 2.65 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 等 | 4 | 2.72 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 特殊 | 4 | 3.22 |
| 方達 | 4 | 4.68 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| で | 4 | 0.86 |
| して | 4 | 1.31 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| この | 3 | 1.58 |
| 幻惑 | 3 | 4.47 |
| だった | 3 | 1.58 |
| のです | 3 | 2.21 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 人達 | 2 | 3.16 |
| ヒーロー | 2 | 3.89 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| それから | 2 | 2.79 |
| たり | 2 | 2.26 |
| し | 2 | 1.60 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| た | 2 | 2.12 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| こと | 2 | 1.30 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| へ | 2 | 1.95 |
| です | 2 | 1.71 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| な | 2 | 1.04 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| には | 2 | 1.57 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| られる | 2 | 1.68 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| する | 1 | 1.24 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
Showing 1 - 100 of 261 words