I was a former Japanese person, and I became a countess's daughter and fight for justice. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
hikari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a young noblewoman who uses modern knowledge to relentlessly destroy justice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 603
Sentences 64
Characters 1,107
Unique Words 274
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 217
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 44 | 0.28 |
| を | 35 | 0.41 |
| は | 25 | 0.48 |
| が | 18 | 0.48 |
| に | 17 | 0.54 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| 正義 | 13 | 3.67 |
| 他地 | 11 | 1.90 |
| 商人 | 10 | 3.03 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| で | 9 | 0.86 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| から | 7 | 1.17 |
| いる | 5 | 1.00 |
| と | 5 | 0.77 |
| て | 5 | 0.56 |
| れる | 5 | 1.22 |
| して | 5 | 1.31 |
| 民 | 5 | 2.99 |
| 領内 | 4 | 3.85 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 領民 | 4 | 3.71 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 物価 | 4 | 4.71 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| じゃが芋 | 4 | 4.75 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| か | 3 | 1.46 |
| な | 3 | 1.04 |
| 安定 | 3 | 3.59 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 運び込む | 3 | 4.06 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| し | 3 | 1.60 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 餓え | 3 | 5.12 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 我儘 | 2 | 4.11 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 通行税 | 2 | 5.16 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| やった | 2 | 2.95 |
| や | 2 | 1.75 |
| トラップ | 2 | 4.01 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 鶏卵 | 2 | 5.32 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| って | 2 | 1.78 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 俺ら | 2 | 3.50 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 摂取 | 2 | 4.33 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 関税 | 2 | 4.79 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| である | 2 | 1.76 |
| 搾取 | 2 | 4.62 |
| 農民 | 2 | 4.04 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 麦 | 2 | 4.07 |
| その | 2 | 1.44 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 買占め | 2 | 5.53 |
| 成る | 2 | 3.46 |
| 物資 | 2 | 3.56 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| せ | 1 | 2.05 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| でも | 1 | 1.70 |
Showing 1 - 100 of 274 words