The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 書記官 | 1 | 4.90 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 1,110 words