The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 没交渉 | 1 | 5.63 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 嫁す | 1 | 6.25 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
Showing 201 - 300 of 1,110 words