The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 増税 | 1 | 5.31 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
Showing 301 - 400 of 1,110 words