The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 予定者 | 1 | 5.40 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 肩ひじ | 1 | 6.28 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| ため | 1 | 2.26 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| フィールドワーク | 1 | 5.50 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 書記官 | 1 | 4.90 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 急使 | 1 | 5.42 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
Showing 401 - 500 of 1,110 words