The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十六 | 1 | 4.05 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
Showing 401 - 500 of 1,110 words