The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何れも | 1 | 3.39 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 頷きあう | 1 | 5.15 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| お | 1 | 2.11 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 急使 | 1 | 5.42 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
Showing 401 - 500 of 1,110 words