The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| お | 1 | 2.11 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 授かりもの | 1 | 5.86 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
Showing 501 - 600 of 1,110 words