The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 頷きあう | 1 | 5.15 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 急使 | 1 | 5.42 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 魚類 | 1 | 5.19 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| フィールドワーク | 1 | 5.50 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
Showing 501 - 600 of 1,110 words