The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| ては | 1 | 2.43 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 詰め込み教育 | 1 | 6.18 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 日の目 | 1 | 5.33 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 迦楼羅 | 1 | 4.02 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 頷きあう | 1 | 5.15 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
Showing 501 - 600 of 1,110 words