The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急使 | 1 | 5.42 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 詰め込み教育 | 1 | 6.18 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 授かりもの | 1 | 5.86 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
Showing 501 - 600 of 1,110 words