The Duke's Daughter in Mourning Clothes - What Came After Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, dressed in mourning clothes due to her fiancé's death, had a secret she had not made public. She had been thinking it would be nice if she had a fiancé who would accept it, when—right after her mourning period ended—news of an engagement proposal came to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,918
Sentences 212
Characters 5,642
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 786
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| エアポケット | 1 | 6.35 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 環境作り | 1 | 5.99 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 増税 | 1 | 5.31 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 書記官 | 1 | 4.90 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| え | 1 | 2.39 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| によって | 1 | 2.54 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
Showing 601 - 700 of 1,110 words